Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: April 2026

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß Art. 13 und Art. 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung unserer Webseite angelneo.de, unserer mobilen Apps (iOS/Android) sowie unseres Dienstes “AngelNeo”.

1. Verantwortlicher (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)

Michael Blautzik
Einzelunternehmer
Kampstr. 113
30629 Hannover
Deutschland
Telefon: +49 176 4575 6276
E-Mail: datenschutz@angelneo.de

Es ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt, da die Voraussetzungen gemäß Art. 37 DSGVO i.V.m. § 38 BDSG nicht erfüllt sind.

2. Übersicht der Verarbeitungstätigkeiten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten in folgenden Kontexten:

  • Bereitstellung der Webseite und des Dienstes
  • Registrierung und Anmeldung (Benutzerkonto)
  • Zahlungsabwicklung (Abonnement)
  • Kontaktanfragen und Nutzerkommunikation
  • Digitales Fangbuch (serverseitige Speicherung)
  • Lokale Datenspeicherung im Browser (Einstellungen)

3. Hosting und Serverstandort

Unsere Webseite und Datenbank werden auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) am Standort Nürnberg betrieben. Hetzner verarbeitet als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO technische Zugriffsdaten. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AV-Vertrag) wurde geschlossen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zuverlässigem Hosting)
Alle Daten verbleiben in Deutschland/EU.

4. Erhobene personenbezogene Daten

4.1 Technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

Beim Besuch unserer Webseite werden automatisch folgende Daten erhoben:

  • IP-Adresse (anonymisiert nach 7 Tagen)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seite (URL)
  • Browser-Typ und Betriebssystem

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Speicherdauer: 7 Tage

4.2 Registrierung und Benutzerkonto

Bei der Erstellung eines Benutzerkontos bei AngelNeo werden folgende Daten verarbeitet:

  • E-Mail-Adresse (Pflicht)
  • Name (optional)
  • Passwort (verschlüsselt gespeichert mittels bcrypt)

Zweck: Bereitstellung des Dienstes, Authentifizierung, Abonnement-Verwaltung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Speicherdauer: Bis zur Löschung des Kontos durch den Nutzer

4.3 Anmeldung über Google (OAuth)

Sie können sich mit Ihrem Google-Konto anmelden. Dabei werden folgende Daten von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) übermittelt:

  • Name und Profilbild
  • E-Mail-Adresse
  • Google-Account-ID

Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023). Google ist unter dem DPF zertifiziert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Klick auf “Mit Google anmelden”)
Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

4.4 Zahlungsabwicklung (Stripe)

Für die Abwicklung von Abonnement-Zahlungen nutzen wir Stripe Payments Europe Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Bei einem Kauf werden folgende Daten an Stripe übermittelt:

  • E-Mail-Adresse
  • Zahlungsinformationen (Kreditkarte oder SEPA-Lastschrift)
  • Rechnungsadresse

Stripe verarbeitet diese Daten als eigenständiger Verantwortlicher nach Art. 26 DSGVO für die Zahlungsabwicklung und als Auftragsverarbeiter für die Kundenverwaltung. Ein DPA (Data Processing Agreement) ist Bestandteil der Stripe-Nutzungsbedingungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Datenschutzerklärung von Stripe: stripe.com/de/privacy

4.5 Fangbuch (Digitales Fangtagebuch)

Eingeloggte Nutzer können gefangene Fische in ihrem digitalen Fangbuch dokumentieren. Dabei werden folgende Daten serverseitig gespeichert:

  • Fischart, Gewicht, Länge, Köder, Methode
  • Gewässername und optional GPS-Koordinaten
  • Fangdatum und Notizen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Speicherdauer: Bis zur Löschung durch den Nutzer oder Kontolöschung

4.6 Standortdaten (Geolocation)

AngelNeo kann Ihren Standort nutzen, um Gewässer in Ihrer Nähe anzuzeigen. Die Standortabfrage erfolgt nur mit Ihrer expliziten Einwilligung über die Browser-API. Der Standort wird nicht an unsere Server übertragen, sondern ausschließlich lokal verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

4.7 Lokaler Browser-Speicher (localStorage)

AngelNeo speichert folgende Daten lokal in Ihrem Browser:

SchlüsselZweckPersonenbezogen?
angelneo_favoritesFavorisierte GewässerNein
angelneo_errorsAnonymisiertes FehlerlogNein
angelneo-notificationsBenachrichtigungseinstellungenNein
angelneo-tackleboxAusrüstungslisteNein

Diese Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät. Sie können sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.

4.8 Kontaktdaten

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht) zwecks Bearbeitung in unserer Datenbank gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Speicherdauer: 6 Monate nach Erledigung

5. Cookies

AngelNeo verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies:

CookieZweckLaufzeitTyp
authjs.session-tokenLogin-SessionBrowsersitzungNotwendig
authjs.csrf-tokenCSRF-SchutzBrowsersitzungNotwendig
authjs.callback-urlWeiterleitung nach LoginBrowsersitzungNotwendig

Es werden keine Marketing-, Analyse- oder Werbe-Cookies eingesetzt. Es findet kein Tracking, kein Retargeting und kein Profiling statt. Da ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet werden, ist gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich.

6. Kartenmaterial (OpenStreetMap)

AngelNeo nutzt Kartenkacheln der OpenStreetMap Foundation (OSMF, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an die OSMF-Server übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kartenanzeige)
Datenschutzrichtlinie OSMF: wiki.osmfoundation.org

7. Mobile Apps (iOS / Android)

AngelNeo ist als mobile App für iOS (Apple App Store) und Android (Google Play Store) verfügbar. Die Apps sind technisch Kapselungen unserer Webseite und verarbeiten dieselben Daten wie die Webversion.

In-App-Käufe: Zahlungen innerhalb der iOS-App werden über Apple (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland) abgewickelt. In der Android-App über Google (Google Ireland Ltd., Dublin, Irland). Es gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen von Apple bzw. Google.

8. Ihre Rechte als Betroffener

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte. Zur Ausübung genügt eine formlose E-Mail an datenschutz@angelneo.de:

  • Auskunftsrecht (Art. 15) – Welche Daten wir über Sie gespeichert haben
  • Berichtigungsrecht (Art. 16) – Korrektur unrichtiger Daten
  • Löschungsrecht (Art. 17) – Löschung Ihres Kontos und aller Daten. Sie können Ihr Konto jederzeit in den Kontoeinstellungen selbstständig löschen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20) – Export Ihrer Daten im maschinenlesbaren Format. In den Kontoeinstellungen können Sie einen Datenexport anfordern.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21)
  • Beschwerderecht (Art. 77) – Zuständige Aufsichtsbehörde: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, www.lfd.niedersachsen.de

9. Datensicherheit

Diese Webseite nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung (HTTPS) mit HSTS-Preload zum Schutz der Datenübertragung. Passwörter werden mit bcrypt-Hashing gespeichert. Zahlungsdaten werden ausschließlich von Stripe verarbeitet und nicht auf unseren Servern gespeichert.

10. Auftragsverarbeiter

Wir setzen folgende Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ein:

  • Hetzner Online GmbH – Server-Hosting (Deutschland)
  • Stripe Payments Europe Ltd. – Zahlungsabwicklung (Irland/EU)
  • Google Ireland Ltd. – OAuth-Authentifizierung (Irland, DPF-zertifiziert)
  • Apple Distribution International Ltd. – In-App-Käufe iOS (Irland)
  • OpenStreetMap Foundation – Kartenkacheln (UK, Angemessenheitsbeschluss)

Mit allen Auftragsverarbeitern wurden die erforderlichen Verträge bzw. Standardvertragsklauseln geschlossen.

11. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die aktuelle Version finden Sie stets unter angelneo.de/datenschutz.

12. Kontakt für Datenschutzanfragen

Michael Blautzik
E-Mail: datenschutz@angelneo.de
Telefon: +49 176 4575 6276
Kampstr. 113, 30629 Hannover

Stand: April 2026 · Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig überprüft.